طريقة توثيق المراجع في الهامش تعد من أهم الطرق المنهجية التي يعتمد عليها كل باحث علمي، حيث تعتبر من أدلة صحة ومصداقية البحث العلمي، واليوم من خلال موقعنا جربها نقدم لكم هذا المقال ونقوم فيه بالحديث عن الطريقة الصحيحة لتوثيق المراجع، وأهمية هذا التوثيق، ومفهوم الهوامش ووظيفتها، وغيرها من المعلومات الهامة لكل باحث، إليكم التفاصيل؛ فتابعونا.
طريقة توثيق المراجع في الهامش
عند القيام بأي بحث علمي يستند صاحبه على العديد من المعلومات الهامة والتي يجب توثيق أصلها ومرجعها، وإرجاع الفضل فيها إلى صاحبها، وتهدف طريقة توثيق المراجع في الهامش إلى تأكيد مصداقية البحث ولفت النظر إلى أهمية المصدر والمعلومة، ونستعرض اليوم في هذا المقال هذه الطريقة بالتفصيل.
توجد العديد من الأساليب والطرق لتوثيق المراجع في الهامش أسفل الصفحة، نذكر منها ما يلي:
- طريقة الترقيم المنفصل لكل صفحة: وفي هذه الطريقة يتم وضع ترقيم خاص بكل عبارة ويبدأ في العادة برقم 1 للعبارة الأولى ثم يتسلسل حتى ينتهي بنهاية الصفحة ليبدأ من جديد مع الصفحة التالية.
- طريقة الترقيم المنفصل لكل فقرة: ويتم في هذه الطريقة القيام بالتوثيق داخل الهوامش عن طريق الترقيم بداية من أول فقرة بالفصل الأول، ويظل التسلسل حتى آخر فقرة بنهاية الفصل الأول، ويبدأ الترقيم من جديد ببداية الفصل الثاني.
- طريقة الترقيم المتسلسل بكامل البحث: ويكون في هذه الطريقة التوثيق داخل الهوامش بالترقيم المتسلسل بكامل البحث من بدايته إلى نهايته دون توقف أو تجزئة.
لمزيد من المعلومات عن كيفية كتابة بحث قصير بالخطوات
أهمية توثيق المراجع في الهامش
يلجأ كل باحث علمي عند بدء القيام بكتابة بحثه بتجميع عدد كبير من البيانات والمعلومات من العديد من المصادر، لذلك يكون من الضروري التزام طريقة توثيق المراجع في الهامش للتأكيد على مصداقية البحث وأهمية المصادر.
وبالتالي تكون هذه المراجع والمصادر التي تم توثيقها خلال البحث هي السند الأول لموضوع البحث، ويمكن للباحث هنا إضافة رأيه دون إبداء المعارضة أو التأييد لما يضمه بحثه من معلومات.
وتتضح هنا شخصية الباحث من تعليقاته على ما اقتبسه من معلومات وبيانات، حيث يظهر توثيق المراجع في البحث العلمي مدى ثقافة واطلاع الباحث، وإلى أي مدى قد وصل ببحثه في الموضوع المتناول.
كما تفيد الطريقة في إثبات مدى ما يتصف به الباحث من أمانة علمية في توثيق المصادر الأصلية ونسب الفضل إلى صاحبه.
تعرف على مفهوم الهوامش
لم تكن فكرة الهوامش دائما موجودة أو مستخدمة ولكنها ظهرت عندما بدأ بعض الباحثون في تحديد مساحة فارغة على احد جوانب الصفحة مخصصة لإضافة الملاحظات ومن هنا تعددت طريقة توثيق المراجع في الهامش لكن ما هو الهدف من هذه الهوامش وكيف يتم التوثيق داخلها.
تعد الهوامش هي جزء من جسم البحث، حيث يطلق عليها في المعتاد اسم الحواشي ويكون استخدامها الأساسي هو توضيح فكرة داخل البحث أو مصطلح كما يمكن استخدام الهوامش مثل طريقة توثيق المراجع، وذلك بكتابة المرجع أو الشخص الذي تم اقتباس الفقرة منه.
ما هي وظيفة الهوامش
تكمن وظيفة الهوامش بشكل أساسي في توضيح وشرح فكرة أو فقرة في البحث بالتفصيل ولا تشتمل على أي فكرة جديدة.
كما يمكن استخدام الهوامش مثل طريقة توثيق المراجع في الهامش أو مصدر الاقتباس أو إضافة تاريخ شخصية ما تم ذكرها في البحث.
أهمية الهوامش
تشغل الهوامش وظائف هامة جدًا في توضيح العديد من النقاط داخل البحث وهي:
- شرح تفصيلي للأفكار أو الفقرات التي تم كتابتها داخل البحث دون التسبب في ارتباك أو حيرة القارئ.
- ذكر معلومات هامة أو تعريف بشخصيات تم ذكرها في البحث قد تكون هذه الشخصيات غير معلومة أو معروفة.
- يتم استخدام الهوامش في كتابة أسماء المراجع وأرقام الصفحات للبحث.
- كما يمكن استخدام الهوامش في كتابة التفاصيل والتسلسل الرقمي للعبارات.
- ذكر أصول بعض الفقرات المقتبسة أو الجمل المذكورة في متن البحث ولا تنتمي للباحث.
- تساعد طريقة توثيق المراجع في الهامش المستخدمة في كتابة البحث على إثبات مصداقية الباحث وصحة معلومات البحث.
طريقة كتابة الهوامش
يمكن في طريقة توثيق المراجع في الهامش المستخدمة إرفاق الهوامش في أسفل كل صفحة داخل البحث العلمي، أو يمكن وضعها في نهاية كل فصل.
ويتم تجميع فيها جميع المصادر أو أوصاف الشخصيات مع المراجع وجميع المعلومات التي تحتاج إلى توضيح والتي تم ذكرها في هذا الفصل.
كما نقدم لكم في هذا الرابط بحث عن حل المشكلات مع مراجع
كيفية توثيق الكتب
كما ذكرنا من قبل في الفقرات السابقة فإن توثيق المراجع في الهامش له أهمية كبيرة جداً ووظائف متعددة، و يتكون من عدة عناصر هي:
- اسم من ألف المرجع.
- عنوان المرجع أو الكتاب.
- كتابة رقم الجزء أو رقم الطبعة.
- اسم دار النشر.
- كتابة عاصمة النشر مع ذكر سنة النشر.
- في نهاية الهامش يضاف رقم الصفحة.
- يمكن كتابة اسم المؤلف في الهامش وذلك في حالة عدم كتابة اسم الباحث على غلاف الكتاب.
- أما في حالة عدم توفر اسم الناشر يمكن كتابة عبارة (دون ناشر) ويتكرر الأمر مع تاريخ النشر إذا لم يتوفر فيتم كتابة (دون تاريخ للنشر).
كيفية توثيق المقالات
تختلف توثيق المقالات في الهامش بعض الشيء عن توثيق المراجع في الأبحاث حيث في المقال يتم الكتابة في الهامش عدة عناصر نذكر منها:
- كتابة اسم مؤلف المقال.
- كتابة اسم عنوان المقالة بين علامتي ترقيم ” ” .
- وكتابة اسم الصحيفة أو اسم المجلة أو اسم الموقع.
- كتابة رقم المجلد يليه رقم العدد ثم سنة النشر.
- يكتب بعد ذلك اسم الناشر، ثم مكان النشر، ثم تاريخ النشر.
- في الخاتمة يتم كتابة أرقام الصفحات.
كيفية توثيق المستندات الرسمية والقوانين
تختلف طريقة توثيق المراجع في الهامش عند توثيق مستند رسمي حيث يجب ذكر اسم الدولة أولا، ثم اسم القانون المراد، يليه رقم السلسلة، ثم اسم الناشر، وفي النهاية يضاف تاريخ نشر القانون أو الوثيقة الرسمية، كما يمكن توثيق رسائل الماجستير بنفس الطريقة المتبعة لتوثيق المستندات الرسمية والقوانين.
ونقدم لكم بحث عن علم البيئة
كيفية التوثيق في القائمة النهائية للمراجع
في النهاية وبعد توثيق جميع مراحل البحث العلمي وإضافة الهوامش اللازمة مع توثيق جميع المراجع والمصادر داخلها، يجب إضافة القائمة النهائية والتي تحتوي على جميع المعلومات والبيانات التي تم الاستعانة بها واقتباسها من المراجع المستخدمة في البحث.
كيفية ترتيب أماكن المراجع
يمكن ترتيب المراجع بطريقتين مختلفتين هما:
- الطريقة الأولى: يتم فيها كتابة المرجع في آخر البحث، وتعتبر هذه هي الطريقة المثالية حيث تساعد القارئ على معرفة المصادر بسهولة ويسر.
- الطريقة الثانية: يتم فيها تحديد فصل محدد لكتابة المراجع بها.
الترتيب الهجائي للمراجع
من أحد طرق ترتيب المراجع في خلال عملية التوثيق، هي ترتيب المراجع بشكل أبجدي تبعا لأسماء المؤلفين ولكن يجب ملاحظة الآتي:
- يجب أن يراعي الباحث كتابة اسم المؤلف بالكامل كما تم كتابته على غلاف المرجع، وذلك في حالة كان المرجع باللغة العربية، كما يمكن إضافة اسم العائلة أولا ثم فاصلة يليها باقي الاسم.
- أما في حالة المراجع باللغات الأجنبية مثل الإنجليزية، فيجب أن يراعي الباحث كتابة اسم المؤلف باللغة الأصلية دون ترجمة أو تغيير، حيث تعد ترجمته تقصير وعدم أمانة علمية في كتابة اسم المؤلف، ويمكن كتابة اسم العائلة فقط ثم أول حرف من اسم المؤلف الأول.
قدمنا لكم في هذا المقال عبر موقعنا جربها طريقة توثيق المراجع في الهامش وأهمية التوثيق وكل ما يخص الهوامش، وترتيب أماكن المراجع وغيرها من المعلومات الهامة.
نرجو أن نكون قد أفدناكم ونتمنى أن تتركوا أسئلتكم وتعليقاتكم ونعدكم أن نرد عليها في القريب العاجل إن شاء الله